Новогодние скидки до 15%!

[:ru]

Здравствуйте, дорогие друзья! До Нового Года остается меньше месяца, поэтому компания Hayat Estate спешит предложить Вам новогодние скидки! Порадуйте себя и своих близких неожиданными, но очень приятными подарками - новыми апартаментами на берегу Средиземного моря в Алании!

Мы предоставляем скидку 10% на все квартиры в комплексах Gold Sun 9, Gold Sun DeLuxe, Kucuker Oba Beach, Elite Life 3 + бесплатный ознакомительный тур при приобретении апартаментов до 31.12.2014г! Хотим обратить Ваше внимание: с 1 января 2015 года в комплексах Gold Sun DeLuxe и Elite Life 3 ожидается повышение цен на 5%. Таким образом, фактическая скидка составит 15%!

А также новогодние скидки от ведущих застройщиков:

• В комплексе Sunset Bay III, который сдаётся в мае (через полгода!) можно внести только 10 000 € за любую квартиру! Вся остальная сумма - при получении права собственности после окончания строительства! Все квартиры с видом на море!
• В комплексах Sonas Vip, Beachwood, Panorama Beach Residence, Panorama Life, Sonas Life, Sonas Town при покупке квартиры от 100 000 € мебель и техника в подарок! При покупке до 100 000 € скидка от прайса 8%!

[:ua]

Здравствуйте, дорогие друзья! До Нового Года остается меньше месяца, поэтому компания Hayat Estate спешит предложить Вам новогодние скидки! Порадуйте себя и своих близких неожиданными, но очень приятными подарками - новыми апартаментами на берегу Средиземного моря в Алании!

Мы предоставляем скидку 10% на все квартиры в комплексах Gold Sun 9, Gold Sun DeLuxe, Kucuker Oba Beach, Elite Life 3 + бесплатный ознакомительный тур при приобретении апартаментов до 31.12.2014г! Хотим обратить Ваше внимание: с 1 января 2015 года в комплексах Gold Sun DeLuxe и Elite Life 3 ожидается повышение цен на 5%. Таким образом, фактическая скидка составит 15%!

А также новогодние скидки от ведущих застройщиков:

• В комплексе Sunset Bay III, который сдаётся в мае (через полгода!) можно внести только 10 000 € за любую квартиру! Вся остальная сумма - при получении права собственности после окончания строительства! Все квартиры с видом на море!
• В комплексах Sonas Vip, Beachwood, Panorama Beach Residence, Panorama Life, Sonas Life, Sonas Town при покупке квартиры от 100 000 € мебель и техника в подарок! При покупке до 100 000 € скидка от прайса 8%!

[:en]

Здравствуйте, дорогие друзья! До Нового Года остается меньше месяца, поэтому компания Hayat Estate спешит предложить Вам новогодние скидки! Порадуйте себя и своих близких неожиданными, но очень приятными подарками - новыми апартаментами на берегу Средиземного моря в Алании!

Мы предоставляем скидку 10% на все квартиры в комплексах Gold Sun 9, Gold Sun DeLuxe, Kucuker Oba Beach, Elite Life 3 + бесплатный ознакомительный тур при приобретении апартаментов до 31.12.2014г! Хотим обратить Ваше внимание: с 1 января 2015 года в комплексах Gold Sun DeLuxe и Elite Life 3 ожидается повышение цен на 5%. Таким образом, фактическая скидка составит 15%!

А также новогодние скидки от ведущих застройщиков:

• В комплексе Sunset Bay III, который сдаётся в мае (через полгода!) можно внести только 10 000 € за любую квартиру! Вся остальная сумма - при получении права собственности после окончания строительства! Все квартиры с видом на море!
• В комплексах Sonas Vip, Beachwood, Panorama Beach Residence, Panorama Life, Sonas Life, Sonas Town при покупке квартиры от 100 000 € мебель и техника в подарок! При покупке до 100 000 € скидка от прайса 8%!

[:]